Thursday, June 8, 2017

20170608 Gospel Mk 12:28-34

One of the scribes came to Jesus and asked him, "Which is the first of all the commandments?" Jesus replied, "The first is this: Hear, O Israel! The Lord our God is Lord alone! You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength. The second is this: You shall love your neighbor as yourself. There is no other commandment greater than these." The scribe said to him, "Well said, teacher. You are right in saying, He is One and there is no other than he. And to love him with all your heart, with all your understanding, with all your strength and to love your neighbor as yourself is worth more than all burnt offerings and sacrifices." And when Jesus saw that he answered with understanding, he said to him, "You are not far from the Kingdom of God." And no one dared to ask him any more questions.

Pamalandong:

Uno man na an tag-tubag ni Jesus sa mga scribe kon uno’y pinaka-una sa mga sugo – na higugmaon gajud si Lord nan tibook nato kasing-kasing, nan tibook nato pagsabot, sanan sa tanan nato kusog?

Kay an buot ipasabaot Nija dila na kinahanglan waya gaju’y esturbo sa ato pagpadayag nan ato gugma kan Lord – waya’y mga kaligutgot, sakit sa dubdob, selos, pagka-sina, sanan mga negatibo na ekspresyon sa ato kasing-kasing.

Amo ini an kinahanglan para nato mahipadayag an ato tinood na gugma kan Lord na naka-pukos ra gajud Dija.

Pero, tag-dugangan pa gajud ni Jesus an Ija tubag nan higugmaon nato an ato isigkatawo parehas nan ato paghigugma sa ato kaugalingon.

Ugsa na kan Lord ra gajud permi nakatuon an ato pagmahal para dili kita makahimo nan dili Nija gusto para dato sanan mahalon ‘sab nato an ato isigkatawo para permi ‘sab kita may kalinaw sa ato pakigharong dila.

No comments: