Monday, June 5, 2017

20170605 Gospel Mk 12:1-12

Jesus began to speak to the chief priests, the scribes, and the elders in parables. "A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a wine press, and built a tower. Then he leased it to tenant farmers and left on a journey. At the proper time he sent a servant to the tenants to obtain from them some of the produce of the vineyard. But they seized him, beat him, and sent him away empty-handed. Again he sent them another servant. And that one they beat over the head and treated shamefully. He sent yet another whom they killed. So, too, many others; some they beat, others they killed. He had one other to send, a beloved son. He sent him to them last of all, thinking, 'They will respect my son.' But those tenants said to one another, 'This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.' So they seized him and killed him,and threw him out of the vineyard. What then will the owner of the vineyard do? He will come, put the tenants to death, and give the vineyard to others. Have you not read this Scripture passage:

The stone that the builders rejected has become the cornerstone; by the Lord has this been done, and it is wonderful in our eyes?"

They were seeking to arrest him, but they feared the crowd, for they realized that he had addressed the parable to them. So they left him and went away.


Pamalandong:

Sa susambingay ni Jesus dinhi sa ato ebanghelyo kuman, tagpasaupan nan tawo an ija ubasan (vineyard) adeser sija molangyaw.

Kompleto an mga saup sa na mga probisyon para ila magamit sa pag-kultibar an lupa ugsa na malipajon sila na nag-ariglar nan ini.

Mas malipajon sila pag-abot nan ting-ani kay marajaw man an ilan pag-ariglar nan ila tagsaupan.

Pero, nan pag-abot nan panahon na ila na ihatag an kabahinan nan tag-ija, dili na man sila mohatag nan kabahinan – ila pa man gani tagkulata an mga suluguon sanan, an iban, inpatay sa pagpanukot nan kabahinan nija.

An masakit pa dinhi, inpatay pa gajud nila an anak nan amo kay lagi kuno, amo’y ini mo-eridar nan lupa na ila tag-kultibar.

Amo na kon buot huna-hunaon, an tawo, marajaw lamang mangajo nan mga probisyon sanan grasya kan God, pero, pag-abot na pag-sukli Dija, an ato kahakog sanan pagka-dili kon mapasalamaton amo’y mangubabaw sa ato mga kasing-kasing – pagpakita lamang nan ato paghikaw kan God.

Mabalhin o mapaya kaha nato an ato pagka-hakog para mahimo maandam kita mohimo nan mga sugo ni God, pagpakita nan ato pagka-mapasalamaton?

No comments: